Modal verbs + have + Past Participle
may / might + have
+ past participle
Perhaps something happened but we are not sure.
+ past participle
Perhaps something happened but we are not sure.
نستخدم الصيغة السابقة للتعبير أنه ربما حدث شيء لكننا لسنا متأكدين.
مثال:
Mary can’t find her umbrella. She may have left it in the classroom.
لا تستطيع ميري أن تجد مظلتها. قد تكون تركتها في الصف.
I’m surprised to hear that Jim was not at the meeting.
إني متفاجئ لسماع أن جيم لم يكن في المقابلة.
He might not have known about it.
قد يكون لم يعرف عنه.
could + have
+ past participle
To express unfulfilled possibility
(it was possible for something to happen, but it eventually didn’t).
+ past participle
To express unfulfilled possibility
(it was possible for something to happen, but it eventually didn’t).
نستخدم الصيغة السابقة للتعبير عن إمكانية حدوث شيء ما لكنها لم تتم.
(كان من الممكن لشيء أن يحدث، لكنه في نهاية المطاف لم يتم).
Be careful! You could have crashed into that tree!
كن حذرا! كنت سترتطم بتلك الشجرة!
must + have + past participle
Positive deduction about the past. (We are almost sure that something happened.)
Positive deduction about the past. (We are almost sure that something happened.)
تُستخدم الصيغة السابقة للتعبير عن استنتاج إيجابي عن الماضي. (نحن متأكدون تقريبا أن شيئا حدث)
I can’t find my glasses; I must have left them at the office.
لا يمكنني أن أجد نظاراتي. لا أني أضعتها في المكتب.
can't / could + have + past participle
Negative deduction about the past. (We are almost sure that something didn’t happen.)
تُستخدم الصيغة السابقة للتعبير عن استنتاج سلبي عن الماضي. (نحن متأكدون تقريبا أن شيئا لم يحدث)
He can't have been working yesterday; it was Friday.
ما كان باستطاعته العمل بالأمس; لقد كان يوم الجمعة.
should / ought to + have + past participle
To express regret or criticism about an action or somebody’s behaviour in the past.
To express regret or criticism about an action or somebody’s behaviour in the past.
تُستخدم الصيغة السابقة للتعبير عن ندم أو انتقاد عن حدث أو سلوك أحد ما في الماضي.
أمثلة:
You shouldn’t have lied to your parents.
ما كان ينبغي عليك أن تكب على والديك.
They ought to have informed us earlier.
كان يتوجب عليهم أن يُعلمونا في وقت سابق (أبكر).
needn't + have + past participle
Something was not necessary but it was done.
Something was not necessary but it was done.
تُستخم الصيغة السابقة للتعبير عن شيء غير ضروري لكنه قد تم.
مثال:
You needn’t have bought any magazines; I’ve got plenty.
ما كنت تحتاج شراء أي مجلات; لدي العديد منها.
https://goo.gl/Sb4hRw
from ثمرات اللغة Language Thamarat http://ift.tt/2BQ1d3T
via IFTTT
ليست هناك تعليقات:
إرسال تعليق